Subject:

Comments:
: La presente tiene como finalidad solicitar su opinión legal, en el supuesto de que les interese ejercer las acciones pertinentes al caso que a continuación les expongo, así como información al respecto de costos, honorarios, forma de pago y demás detalles inherentes al mismo. : El hecho es que en fecha reciente adquirí (en Venezuela) una obra de arte (pintura al óleo), valorada por una casa de subastas con sede en Nueva York en un precio de 60.000 $. Dicha compra la hice confiado en un certificado de autenticidad emitido por esa misma firma mercantil. Posterior a esta adquisición la misma casa de subastas, pero en su sede en Venezuela, me comunica que la mencionada pintura no es auténtica, y a tal efecto escriben sobre el certificado original. Este nuevo hecho, con la consiguiente pérdida patrimonial que para mi esto implica. : La persona que me vendió la obra se niega a devolverme los 60.000 $, ya que yo le había exigido como condición para comprarla que la llevara a certificar a esa empresa, donde efectivamente lo hizo, de tal forma que el vendedor tuvo que viajar a Nueva York, para plir con mis condiciones, y fue basado en esta certificación que yo hice la adquisición. : Es por eso que me gustaría que estudiaran este caso, para determinar sus posibilidades de éxito, si el reclamo se hiciera en Nueva York y no en Venezuela. : Si el caso es de su interés, por favor haganmelo saber, así como todos los detalles necesarios para yo también formarme un criterio jurídico al respecto. : Atentamente, : Abogado Paolo Consoni <mclemente@mailcity.com> : Next I write in English. Excuse me my bad english. : Gentlemen : : Present. : The present has as purpose to request your legal opinion, in the supposition that it interests you to exercise the pertinent actions to the case that next expose you, as well as information in this respect of costs, honorarium, payment forms and other inherent details to the same one. : The fact is that in recent date I acquired (in Venezuela) a work of art (painting to the oil), valued by a house of auctions with headquarters in New York in a price of 60.000 $. This purchase was trusted it a certificate of authenticity emitted by that same mercantile signature. Later to this acquisition the same house of auctions, but in their headquarters in Venezuela communicates me that the mentioned painting is not authentic, and to such an effect they write on the original certificate, this new fact, with the rising patrimonial loss that for me this implies. : The person that sold me the work refuses to return the 60.000 $, since I had demanded him as condition to buy it that took it to certify to that company, where indeed he made it, in such a way that the salesperson had to travel to New York, to fulfill my conditions, and it was based on this certification that I made the acquisition. : It is for that reason that I would like that you studied this case, to determine its possibilities of success, if the demand was made in New York and not in Venezuela. : If the case is of your interest, please write to me to know, as well as all the necessary details for me also to be formed a juridical approach in this respect. : Sincerely, : Lawyer Paolo Consoni <mclemente@mailcity.com>

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL: